top of page


ไขข้อข้องใจฉบับเข้าใจง่าย: TOR คืออะไร
TOR ย่อมาจาก Terms of Reference หรือในภาษาไทยมักเรียกว่า "ข้อกำหนดของผู้
ว่าจ้าง" หรือ "ขอบเขตของงาน" เปรียบเสมือน "พิมพ์เขียว" หรือกติกาที่บอกว่าโครงการของรัฐนี้ต้องการทำอะไร มีสเปกแบบไหน ใช้งบประมาณเท่าไหร่ และมีเงื่อนไขอย่างไรบ้าง เพื่อให้ผู้รับเหมาหรือผู้ขายได้อ่านและทำความเข้าใจก่อนตัดสินใจยื่นซองเข้าประมูลงาน
28 ส.ค.


potential และ ความหมาย
📌 Potential (คำนาม / Noun)
เมื่อทำหน้าที่เป็นคำนาม คำนี้จะแปลว่า "ศักยภาพ" หรือ "ความเป็นไปได้ที่จะพัฒนาไปสู่ความสำเร็จในอนาคต" มักใช้พูดถึงบุคคล สิ่งของ หรือสถานการณ์ที่มีแววว่าจะเติบโตหรือทำได้ดี
ตัวอย่างประโยค: "She has the potential to become a great leader."
คำแปล: เธอมีศักยภาพที่จะกลายเป็นผู้นำที่ยอดเยี่ยมได้
ตัวอย่างประโยค: "This new business shows a lot of potential."
คำแปล: ธุรกิจใหม่นี้ดูมีศักยภาพ (มีแววรุ่ง) มากเลยทีเดียว
📌 Potential (คำคุณศัพท์ / Adjective)
27 ส.ค.


"worst-case scenario" ในภาษาไทย
"worst-case scenario" เมื่อแปลเป็นภาษาไทยอย่างตรงตัว อาจจะได้ความหมายว่า "สถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด" หรือ "กรณีเลวร้ายที่สุด"
26 ม.ค. 2568
bottom of page